69-70期

CONTENTS 贴近泓格 ICP DAS Epoch | 1 疫情下逆境翻转 展望虎年新气象 2 实践数字转型 跨域共创智造时代 3 预防产线被骇，跟资安危机 Say Goodbye ！ 应用故事 Application Story | 5 提升就医体验 建设大数据环境监测平台 9 EtherNet/IP 应用于半导体设备 11 电信短信应用于瓦斯管路阴极防蚀 15 移动式天车无线监控 技术论坛 Technology Forum | 18 EtherDOT 轻松设定 Tiny 模块 21 民商用电与谐波分析 23 MQTT 服务不中断解决方案 25 LinPAC mDNS 应用方案 重磅产品 Products Column | 27 智能制造工厂数据采集利器 -GAM-100 31 化数据力为营运效益 -IoTstar Report Service 34 微型气象站　实现 IoT 与农业技术的完美整合 39 iKAN x WISE 物联网 IoT 宇宙 45 EC9 系列紧凑扩充型 EtherCAT I/O 从站 47 保障设备信息安全 OPC UA I/O 模块 新品焦点 New Products | 49 MDCL-705i Modbus 数据集中记录器 50 PET-7065 网络型 I/O 模块，6 通道 PhotoMOS 继电器输出及 6 通道数字输入 51 iNS-306 结合 PoE 供电与电源管理的全新系列交换器 52 M-6088-32 32 通道脉冲宽度调变输出模块 53 ET-2217CI 以太网 I/O 模块内建 2 端口以太网交换器， 8 通道差分模拟输入 贴近泓格 ICPDAS Epoch 疫情下逆境翻转 展望虎年新气象 新 冠肺 炎 疫 情 持 续 蔓 延， 许 多 产 业 一年，无论是产品还是营收方面，皆展现出泓大 受 打 击， 泓 格 作 为 工 业 领 域 的 格崭新的活跃样貌，成功让大众认识「不一样 先 行 者， 以 专 业 务 实 经 验 协 助 客 户 度 的泓格」。 过 难 关， 并 与 产 业 链 伙 伴 互 助 合 作， 为了分享逆势成长的喜悦，泓格致赠客户 成功从困境中脱胎换骨。 牛年纪念币，感谢客户一直以来的信任支持， 泓格科技长年专注于工控领域，秉持 让泓格不断成长茁壮并突破自我，亦感谢艰辛 谦卑务实的态度，针对顾客不同的需求，打 的疫情下，各方产业伙伴的鼎力相助，让 2021 造全方位解决方案，近年还跨足至生医领 年成为泓格「翻转的一年」，并期许能乘着这 域，积极提升企业价值。2021 年，尽管疫 股气势，虎跃新程，以更好的姿态继续在工控 情导致时局艰难，泓格仍开辟出属于自己的 产业提供优秀产品与服务，和所有人携手共 道路，在总经理陈瑞煜的带领下，公司同仁 进，共创智能跨域新价值。 共同努力，传承过往智能制造经验，持续开 发新产品，并尽心为客户解决问题，业绩因 而爆发性增长，创下新的营收里程碑。过去 1 https://icpdas.pse.is/pactech ICPDAS Epoch 贴近泓格 实践数字转型 跨域共创智造时代 财 团法人 中 国 生 产 力 中 心 在 亚 洲 生 业联网」领域的负责人。泓格具有两大优势：产 力 组 织(APO) 的 支 持 下， 与 拥有多样化产品与完善设备系统，能提供专业 各 专 业 领 域 的 企 业 共 组「APO 智 能 制 知识与应用工具。另一优势，则在于有丰富的 造 生 态 体 系 」， 合 作 建 构 一 个 具 跨 平 现场经验，针对顾客现场端问题与安装需求， 台、 分 布 式 的 交 流 平 台， 用 以 加 速 推 可以提出全方位解决方案，因此与体系成员交 动数字转型。 流时，能分享实际案例，让大家更理解物联网 日前，中国生产力中心举办「APO 智 现场应用与成效。 能制造生态系高峰论坛」，邀请成员分享 未来泓格将持续努力，除了与企业交流合 智能制造最新趋势及经验交流，促进各领域 作，也会协助国内外制造业提升 IT、OT 整合 好手共同合作，协助企业转型升级，期望通 能力，让产业链互利共生，共同迈向智能制造 过产业群聚，持续强化竞争力并拓展国际市 新未来。 场，逐步打造属于亚洲制造业的生态体系。 图源：财团法人中国生产力中心 泓格科技获邀加入 APO 智能制造生态 体系，因长年深耕于自动化领域，有累积多 年的工业联网经验，在生态体系中担任「工 2 贴近泓格 ICPDAS Epoch 预防产线被骇，跟资安危机 Say Goodbye ！ 随 着数字转型兴起，许多工厂已导入 IT 考虑国内产业需求，泓格制定「资安侦防解决和 OT 整合技术，然而，新的资安问 方案」，以自家智慧工厂作为资安示范场域， 题随之产生，为了避免资安危机带来的巨额 在不大幅更动设备与网络架构下，整合现有监 损失，企业应尽早建置防护系统，有效降低 控系统，设置入侵检测、通讯加密与资安通报 风险成本。 系统，除了加强 OT 信息安全，同时也降低导 泓格科技与经济部工业局、工研院合 入成本和复杂性。 作，举行「资安创新应用场域」观摩活动。 3 https://icpdas.pse.is/pactech ICPDAS Epoch 贴近泓格 资安侦防解决方案重点整理 将 Modbus 协议转换成高 安 全 性 的 OPC UA 协 议， 加强认证、授权、加密与签 章机制，实现数据整合并提 高安全性。 � 资安通报设备：实时主动通 报警告 侦测异常攻击事件，主动推 播警告信息，并提供多样化 警告方式，如：Email、短 信、LINE， 可 减 少 反 应 时 间，降低营运中断损。 � 威胁智能侦测系统：监控侦测网络攻击 泓格将资安系统落实于智 侦测警示网络入侵行为，支持 Modbus 网络攻击型态，并且 能工厂，透过装置仿真、实际 能深度学习，建立工控网络封包分类系统，区分正常封包与 走访工厂，更直观地将资安系 异常攻击封包。 统建置的成效展现于眼前，未 来亦期望能协助厂商及企业， � 通讯加密服务器：提升数据安全性 携手共建安全防护网，向 OT 资安危机说再见。 发现问题 警告推播 问题处理 整体花费时间 差异比较 发现问题 相关人员通报 人员现场处理 ( 红色区块 ) ( 黃色区块 ) ( 绿色区块 ) 事件发生至处理完成 导入前 HMI/UI 人工通报 未知原因 花费时间多 � 仅能确认系统异 � 未知原因联络费时费工 � 查找问题与解决费时 常 � 易推断为现场设备或环 � 可能为非相关人员处 境问题 理，最终可能无解 人工发现错误 � 联络相关人员较困难 资安平台 自动发布警告 针对已知原因 花费时间少 导入后 � 图形化接口 � 警告信息 � 查找问题与解决省 � 减少反应时间 � 网络拓扑 (SMS、Email、LINE) � 正确相关人员处理 � 降低损失 � 可得知异常设备 � 针对正确相关人员发出 � 侦测异常 警告 主动安全警告 � 提供警告信息以利查找 问题 4 应用故事 Application 提升就医体验 建设大数据环境监测平台 随着现阶段医疗水平的不断提高，医疗设备及物料也日趋精密且完善。在医院中，首 要目标是给患者营造一个舒适的就医环境、提供安全及优质的医疗服务。而医疗空间属于 特殊环境，除人流量大，住院病人一般来说抵抗力较低，是易感人群，很容易因为环境温 度的改变引起不适及重症病患的体征不稳定。泓格科技针对医院提供环境监测平台，提供 院方环境管理、大数据分析的有效手段，落实智能医院目标。 医院温湿度监控是医院管理重点。随着 重的医疗事故，带来严重后果。有鉴于此，卫 医学发展及医院的规模扩大，医院的设备也越 生福利部针对医院持续订立评鉴和稽核标准， 来越复杂，从而对医院关键区域温湿度的管理 目的在维护就医质量、身理及感染风险抑制、 提出了更高的要求。药品、疫苗、血液、器械 医疗器械及物料储存安全、空调节能管理等需 等一旦发生问题，轻则造成损失，重则引发严 求。 环境监测平台改善事项纪实 传统方案 新设环境监测平台 定时安排人力手抄数据，增加护理人员 护理单位无人力需求，数据统一传送监 数据存取 工作负担 控计算机进行记录。 24 小时不间断记录，可依据气候、时 可分析性 单日仅数笔数据，无法反应全日变化 间、设备异常进行分析 异常反应速度 环境异常无法反应 异常即报警，通知监控单位处理 5 https://icpdas.pse.is/pactech Application 应用故事 本案为因应稽核及管理需求，原方案采 2. TPD-430-H (4.3 寸微型触控人机接口 )， 用传统指针式温湿度计，定时由现场护理人员 进行使用单位现场实时数据和报警显示。 进行手抄记录，并定期缴交管理单位。为改善 3. InduSoft ( 组态软件 )，进行客制化用户接 人力负荷、数据的连续性及可分析性、异常的 口开发，统一管理全院空气环境监测设备 实时处置能力，现场改以使用 CL-213-WF 五 及数据保存。 合一环境监测感测记录器 ，进行 24 小时不断 线监测能力，数值包含温度、湿度、一氧化碳 当空气质量异常时，本地与中控两端以画 (CO)、二氧化碳 (CO )、细悬浮微粒 (PM2.5)。 面及蜂鸣音进行报警提示，目的在有效确保院2 记录器具备无线连网能力，减低布线要求 ; 具 区环境，适时调节新风系统达到节能减排的效 备本地端数据记录能力，避免断线后数据的中 益。 断遗失等功能。 环境监测平台效益 大数据环境监测平台说明 � 采 WiFi 无线数据通讯，环境数据 24/7 不 大数据环境监测平台是在全院进行配置， 间断记录，减低各单位护理人员工作负担。 包含：加护病房、护理站、门诊区、急诊室… � 环境数据多样化，包含温度及湿度，CO / 等数十个重点区域，监测平台架构包含： CO2 / PM2.5 的监控，以确保人身安全。 1. CL-213-WF ( 五 合 一 环 境 监 测 感 测 记 录 � 环境数据异常、设备断线实时报警，工务单 器 )，进行环境状态的读取及回传。 位可立即排除，确保医院环境质量。 6 应用故事 Application � 数据完整性，有效协助院方分析空调维护及 ④ 历史数据、趋势图、报警等事件记录追朔 调控机制，如风机运转或滤网更新等。 及分析。并允许用户进行报表输出。 环境监测平台展示 ① 现场安装简易，采用 WiFi 无线回传数据， 并现场展示数据。 ② 监控室全院状态实时数据展示 环境监测感测记录器特色 ③ 各站详细信息、趋势图及相关设定画面。 � 可记录温度、湿度、一氧化碳 (CO)、二氧 化碳 (CO2)、细悬浮微粒 (PM2.5) 测量数值。 � 支持简易但强大的软件工具、iOS APP、 Android APP。 � 支 持 IEEE802.11 b/g/n 及 WEP, WPA, WPA2-PSK, WPA2-Enterprise 加密。 7 https://icpdas.pse.is/pactech Application 应用故事 � 支持 MQTT / Modbus TCP / Modbus RTU 总结 通讯协议。 从系统的导入初期，即有效减低人力负 担，经长时间运行后，依据数据的累积，工务 单位由使用单位的被动异常通知转变为主动维 护，可有效调整院方的空调运转机制，当空气 质量不佳亦可主动更换滤网进行改善。在持续 优化的过程，提供病患就医体验、照护单位环 境管理、院内设备及医疗物资保存安全，都能 够有效提升体验及相关管理效率。泓格科技平 台具备延伸能力，近期因应疫苗冷链需求，将 逐步扩展冷冻设备的温度监测，目的在避免设 备异常及人为操作失误造成的损失，平台将有 效提升并因应医疗现代化的需求。 · 实时测量现场温度、湿度、悬浮微粒 (PM2.5/1/10、Pairticle) · 多种气体量测：一氧化碳、二氧化碳、甲烷、甲醛、氨、硫化氢、 总挥发性有机化合物 (TVOC) · 内建蜂鸣器和继电器，提供实时安全警示 · 250000 组数据记录功能(含日期及时间标记) · 提供 WF-IIoT-Utility、iOS/Android APP，显示实 时数据 · 支持 Ethernet、蓝牙、Wi-Fi 等多种通讯接口 8 应用故事 Application EtherNet/IP 应用于半导体设备 EtherNet/IP 是一个工业使用的应用层通讯协议，让控制系统及其组件之间建立通讯， 例如可编程逻辑控制器、I/O 模块等。EtherNet/ IP 简化横跨许多应用装置与系统的数据管 理，并确保数据的实时性。在整个工厂中使用以太网络，EtherNet/ IP 链接工业以及办公 室的通讯，减少程序工时及配线工时，并可一次传送及接收判定结果，一致度、触发次数 等信息。 半导体产业的蓬勃发展，带动了所有集成 电路（Integrated Circuit, IC）相关产业的建置 与升级需求，包括通讯、工业生产、交通等项 目，随着集成电路产业不断制造出运算效能更 好且更快的芯片，实现了更快速度且多元的运 算，在未来，汽车自动驾驶的普及、云端运算 平台、AI 人工智能，机器人应用以及智能工厂 的实现都会越来越进步。 集成电路（Integrated Circuit, IC）相关 产业的产线设备可能会面临整合困难及效能不 足的问题；如果原本的单一产线需要进行扩充， 或是众多产线需要进行整合，产在线设备的 9 https://icpdas.pse.is/pactech Application 应用故事 通讯协议也需要具备可扩充，且通讯快速的优 内完成，实现压膜系统。 点，其中建置于以太网络 (Ethernet) 上的通讯 协议 EtherNet/IP 是一个很好的解决方案。 EtherNet/IP 是 建 立 在 TCP/IP 上 的 CIP (Common Industrial Protocol) 通 讯 协 议， 由 ODVA (formerly Open DeviceNet Vendors Association, Inc.) 进行维护，因为建置在以太 网络上的特点，网络拓朴 (Topology) 的布建也 可以应用在 EtherNet/IP 协议的设备上，包括 星状 (STAR)、汇流 (BUS) 及环状 (Ring) 拓朴， 增加建置 EtherNet/IP 系统架构时的兼容性及 扩充性。 EtherNet/IP 将以太网的设备以预定义的 设备种类加以分类，每种设备有其特别的行 为，其特色为： 泓格 EtherNet/IP IO 模块系列提供了完善 隐性报文 (implicit messaging)，负责 I/O 数 的 IO 解决方案，用户可以在 EtherNet/IP 系统� 据的传送，主要是透过 UDP 传送。 中获得完整的点位监控，同时也不用担心未来 � 显性报文 (explicit messaging)，负责上传及 设备或系统无法进行扩充的问题，满足工厂系 下载参数，主要是透过 TCP 传送。 统的布建需求。 � 在 EtherNet/IP 中，TCP 所 使 用 的 口 为 44818，UDP 所使用的口为 2222。 EIP-2042 https://www.icpdas.com/en/ � 可支持 EDS (electronic data sheet) 档。 product/EIP-2042 半导体晶圆堆栈封装过程中，都至少需要 二至三道的重新布线层 (RDL) 制程。本案应用 在压膜机上，使用者透过 EtherNet/IP 的 PLC 来控制压膜程序，晶圆在各程序的进出及执 EIP-2051 行停止会由 EtherNet/IP PLC 来控管，各程序 https://www.icpdas.com/en/ product/EIP-2051 的执行触发由泓格 EtherNet/IP DO 模块 EIP- 2042 来实现，执行到位侦测由 EtherNet/IP DI 模块 EIP-2051 来接收。 EIP-2060 因冷却系统安装于机台后侧，监控时无法 https://www.icpdsas.com/en/ 与压膜程序共享输出及输入点位，此时可以使 product/EIP-2060 用星状拓朴扩展网络设备，将压膜程序与监控 冷却系统的继电器模块 EIP-2060 接入 PLC； 所有 EIP-2000 的输出与接收都可以在 100ms 10 应用故事 Application 电信短信应用于瓦斯管路阴极防蚀 过去不时有气体泄漏而产生的灾害，地下管线的管路维护逐渐受到重视，目前多使用 阴极防蚀来控制管线表面腐蚀，然而，会有各种情况造成阴极防蚀失效，因此需要智慧化 方式来管理地下管路。泓格针对案厂提出建置方案，采用短信系统，经由模块发送信息至 接收端，达到省电且定时回报状态的效果，让阴极防蚀迈向智能化管理。 阴极防蚀是最近频繁出现在大众视野中的 投入阴极防蚀以维护管路本身，但依然可以看 名词，但这个词汇到底是什么？而它的运作原 到时不时就有破损或者泄漏的事件发生，从而 理又是什么呢？相信多数人仍旧不明所以。其 造成社会大众的心理恐慌。 实阴极防蚀是目前广为接受的控制腐蚀方法， 长年经久失修的管路维护并没有如此容 它是以电化学的方式，使金属物体表面充满防 易，总是会有各式各样的情况造成阴极防蚀失 蚀电流，从而避免物体遭到腐蚀导致损坏，以 效，对于该如何得知目前的状态，以及管线是 我们的管路来说，就是管路表面会成为阴极环 否有异常，是各家厂商必须要面对的问题。地 境，将会导致腐蚀的因素进行去除。 下管路智慧管理，可以节省人力成本的耗损， 近几年，国内大众对于地底管线的敏感度 集中式管理也可知道每条管路的状态，除此之 越来越高，其主因为每当发生气体泄漏时，总 外，通过智慧管理的效果，可以进一步提升维 是会造成无法忽视的灾害，从小型的化学气体 护效率，建立社会大众对于公共安全的信心。 外泄，到大型的气爆事件，不管哪一个都会造 成社会的严重损失。我们所踩的地面底下就有 管路现况与迈向智慧管理 无数的管路正在运作，也因此各家厂商也相继 大部分管路的状况都是需要人工进行确 11 https://icpdas.pse.is/pactech Application 应用故事 认，设备生产记录多为抄写，但人工记录有几 既可以达成省电需求，又可以完成定时回报的 个问题，抄表时有可能抄错、没有落实确认、 功能。 现场环境不易进入确认等等，尤其牵扯到地下 SMS-142 是泓格科技针对短信解决方案 管路，在维护上更不好进行处置。为了解决上 推出的一款产品，它完美的处理了上述的需 述问题，同时节省成本支出，透过智能管理系 求，既可以达成定时回报，也可以仅靠电池维 统，将信息回传至 Server 端，后端使用者可以 持长时间的运作，大幅降低人力维护成本。此 利用数据库系统进行统管，如管路出现异常便 外，由于外部可能有雨水渗入，因此 SMS-142 可通知工程师进入现场进行维修，既可免除繁 也特别采用了 IP67 防护规格的防水措施。在 复的人工抄表，透过数据库统整也有利于之后 这个架构中，搭配了我们的数据 GTM-204M- 的确认与整合。 4GE 作为短信接收端，管路上的电压会接入 应用架构 SMS-142 中，然后经由模块发送短信至 GTM- 204M-4GE， 对 上 GTM-204M-4GE 以 RS- 由于管道的阴极防蚀维护极为重要，如果 232 与 PC 对接，经由命令访问后读出 GTM- 长时间失效的话可能会影响管道质量，因此泓 204M-4GE 储存的信息，之后储存回数据库 格科技针对案厂环境提出建置方案，模块设置 内。 地点需要应用于地下孔内，且现场施工及实体 布线不易，此处采用无线通信架构。由于实时 GSM.NET 性需求不高，并且频繁更替模块电池是无法达 GSM.NET 为专门给 GTM-204M-4GE( 接 成的，为此采用从 2G 时代就存在的短信系统， 收端 Modem) 使用的软件，它可以很快速的布 S 管道陰極防蝕監控應用架構 12 应用故事 Application S 现场管道接线 S 设备安装情形 建，并且仅需将接收端 Modem 通过 RS-232 透过数据记录功能，完成管道定时回传数 接入即可开始使用。本案例中，搭配客制化的 据与提供后台分析需求，经由数据分析，可以 模块，并将客制化的数据切分后存入 CSV 档 了解目前管道的阴极防蚀是否有正常运作，当 案，方便直接存取至数据库，并且将其整合成 发生异常问题时也可进行追溯，有助于了解可 智能管理系统，支持中控端向远程模块发送短 能的事件发生因素。 信修改参数，同时搭配后端数据库进行管理。。 S 数据记录功能 结语 电信短信应用已行之有年，但仍不会衰 S 监控画面面 退，将其应用于阴极防蚀，可节省大量耗费的 13 https://icpdas.pse.is/pactech Application 应用故事 人力成本，也是让阴极防蚀可以迈向智能管理 小成本达成客户需求，以节省客户在建置与维 的一步。泓格科技持续以使用者的需求来做为 护的成本。 出发点，针对各式各样的需求，推出不同的产 品线，并且我们仍将目光与思考放在如何以最 相关产品介绍 GTM-204M-4GE z 工业级设计，数据搜集与传输具有高可靠度 z 可链接 GSM/GPRS/EDGE/WCDMA/HSPA/LTE 网络， 在远距无线应用场合具有高速、高效益的特色 z 可设计应用于数据传输，短信和声音传输 z 提供 4G/3G/GPRS 的 TCP Server、TCP Client、 z UDP Client stack 联机 z 支持标准 AT Commands z 内建可重置系统信号脚位 z G/3G/4G LED 指示灯与 Power LED 指示灯 z 在恶劣的环境具高可靠度 z 提供三线式 RS-232 接口，波特率 9600~115200 bps z 提供 USB 2.0 High-Speed 接口 SMS-142 z 工业级设计短信机 z IP67 防水外壳 z 可链接 GSM/GPRS/EDGE/WCDMA/HSPA/LTE 网络 z 支持睡眠功能 z 低功耗设计，不需额外供电，采用电池供电 z 提供警报与低电压短信通知 z 提供最多 5 组电话号码通知 z 提供定时启动、自动校时功能 z 提供最多 2 组电压输入 z 提供远程修改参数功能 z 在恶劣的环境具高可靠度 14 应用故事 Application 移动式天车无线监控 早期工厂大多使用实体线架设，随着无线通信技术纯熟，布线杂乱、障碍物阻挡和维 修困难等问题迎刃而解，传输效率大幅提升。泓格科技所发展的无线通信模块具低成本、 低功耗特性，有效降低现场讯号干扰、省去布线复杂，故障问题排查时更为容易，可以延 伸应用在各领域。 现今科技发展日新月异，抛除以往传统既 设备的数据转成 ISM 无线频段 433 MHz 无线 定技术，早期工控领域所使用的有线通讯 (RS- 信息并采用透明传输方式传送出去。 232、RS-422、RS-485) 都是需要一大捆实体 在 9600 bps 的通讯波特率与直线可视的 线架设，需花费时间安排走线，以及日后查修 环境下，最远可达到 1000 公尺的传输距离。 线路会较为困难。而现在无线通信技术炉火纯 为了克服在恶劣环境中可能会遇到的干扰， 青，泓格科技所发展的 RF 系列产品的优势在 RFU-433 可以调整无线传输波特率最低到 650 于其低成本、低功耗、高传输距离等特性，并 bps，以增强抗噪声与抗干扰的能力。此外， 透过 433MHZ 无线频段来传递通讯。进而让 可调整无线频道与群组 ID 的特性，可有效的 众多消费者选择此产品来延伸应用于各领域， 避免相邻的两个 RFU-433 网络互相干扰，用 下列案例为实际应用于天车上。 户可以透过简单的调整 16 段的频道与 8 个群 组来实现区分与控制不同的 RFU-433 网络， RFU-433 介绍 大部分的设定方式可以透过旋钮与指拨开关完 RFU-433 为 RS-232/RS-485 转 433 MHz 成，部分参数则需要使用专用设定工具调整， 的无线数据转换器，可以将 RS-232/RS-485 因为设定简易的特性，所以当系统维护而需要 15 https://icpdas.pse.is/pactech Application 应用故事 更换 RFU-433 设备时也比较简单。 原先架构问题 主要架构应用 此案场设备为双吊车式研扫机，将工件透 过天车夹料方式来执行喷砂作业。业主避免喷 砂环境重金属影响，并希望去除实体线路的安 装，进而选择泓格科技 RF 系列无线产品 (RFU- 433) 远程操控天车作业，让现场端操作者远离 污染源。一来降低对健康的危害，二来省去线 路的复杂性。透过无线的方式让整个厂区更 E 化，这势必也是未来的趋势之一。 S 原先架构 因 RFU-433 为单纯无线传输器，并不包 客户原先使用 ZigBee 设备来规划此案场， 括 I/O 控制，所以需另外配置 M-7055-NPN 整体无线距离也不超过 10 米，设备建置完成 来控制天车。 后发现，一旦天车启动后，就会造成通讯延迟 甚至中断，严重影响到天车未能停在理想位 置。尽管现今 ZigBee 的技术成熟，但在此案 场也无法如期正常操作使用。 测试流程 ① 客户将模块的无线发射功率设置最强。 ② 更改天线摆放角度与位置。 ③ 将原天线 (5dbi) 改为更高的 9dbi 的天线。 S 主要架构 以上客户测试皆无法改善现况，延迟断讯 依旧存在。 RFU-433 433 MHz RS-232/RS-485 推测研判点 无线数据转换器 因客户现场是使用 ZigBee 通讯设备，通 讯距离也不远 ( 10 米 )，不太可能因为距离因 M-7055-NPN 素造成通讯不良 , 初步推测是天车上的变频器 8DI 和 8 DO 模块 与马达干扰通讯，使天车启动下会造成此问题 产生，也因现场 ZigBee 是透过一般广泛使用 2.4GHZ 的工作频段，在这么普遍的频段下， S 本架构使用模块 连我们熟知的 Wi-Fi 频段也都在此内，难免会 16 应用故事 Application 有其他外在因素，严重干扰讯号产生。 来使用，也加快排除问题的时间，提高整个服 解決方案：RFU-433 务质量效率，并达到良好售后服务，使更多消 费者参考泓格科技的产品。 后续改用 RFU-433 来替代 ZigBee 模块， 达成此无线通信架构。因 RFU-433 为单纯无 线传输器，并不包括 I/O 控制，所以需另外配 置 Remote I/O 模块来控制天车。 一 个 RFU-433 连 接 PLC， 并 搭 配 一 个 RFU-433 RFU-433 与一个 M-7055-NPN 架设在天车上。 因 RFU-433 的工作频段为 433 MHz，可降低 https://www.icpdas.com/tw/ product/RFU-433 受周遭环境因子所造成的讯号干扰。经测试 后，天车启闭都能正常做动，通讯也不会有延 迟甚至中断的情况发生。 在长时间验证下，皆能符合业主需求。大 幅改善先前 ZigBee 模块所遇到的通讯异常问 题。 总结 因此日后有相关环境要透过无线方式来通 讯，不妨参考本篇文章，测试客户现场环境是 否可行，如此一来，即可找寻到相对应的产品 S 移动式天车实际应用 17 https://icpdas.pse.is/pactech Technology Forum 技术论坛 EtherDOT 轻松设定 Tiny 模块 工业物联网越来越普及，许多制造业导入大量设备模块，以便达成智能自动化效果，而 这些设备需经过事前设定，再连接上网络才能使用。EtherDOT 工具程序为泓格 Tiny 系列提 供简单、省时的便捷功能，解决重复设定多颗模块的困扰，并有效降低设定错误的问题。 随着工业4.0的崛起，大量设备连上网络， 用于各种设备。 每个设备在使用前都需先经过设定才有办法使 虽然 Tiny 系列模块都内建有 Web Server 用。 在 大 量 安 装 tDS-700/tGW-700/tSH-700 提供精简的网页管理接口，让用户轻松且快速 系列模块时，EtherDOT 工具程序提供了操作 的设置参数，不需记忆任何指令，但是在使 简单又能节省大量设定时间的便捷功能，解决 用大量的设备服务器情况下，往往还是需要花 了对多颗模块做重复相同设定的困扰。 费不少时间在设定模块参数上，或者是同一套 架构应用在不同的案场上，使用者就必须重 EtherDOT 的应用 复做着相同的设定动作，泓格科技为了能更 Tiny 系列是泓格科技专为工业通讯开发的 贴近客户的需求，为 Tiny 系列提供了全新的 微型模块，依照主要功能的差异可细分为 tDS- EtherDOT 软件，为用户省去重复设定 Web 参 700、tGW-700 以及 tSH-700 系列，除了支持 数的时间，有效降低模块设定所花的时间，也 常 见 的 RS-232、RS-422 以 及 RS-485 Serial 可免除途中设定错误的麻烦。 传输接口，也支持 Ethernet 传输接口进行数据 传输，并且具备大多数的 Serial 传输格式以适 18 技术论坛 Technology Forum 特色介绍 EtherDOT 的主要功能是模块的批量设 量设定多个设备，也可以备份经常使用的设 定，并且画面简洁操作容易，除了可以同时批 定，方便日后使用。 Scan Device 搜索与主机连接至同一子网的设备服务器 Clone Setting 复制模块的 Web-Setting 到另一颗模块上 Export Setting 将所选模块的 Web-Setting 导出作为备份文件 Import Setting 导入 Web-Setting 文件作为来源模块 � Scan Device Setting 按钮即可完成模块设定的复制，且该 单击 Scan Device 按钮后程序即会自动搜 工具支持一次选取多个对象 (Destination)，让 索与主机 PC 连接到同一子网的设备服务器， 以往需要花费大量时间的设定工作，现在只需 并将其显示在左边的 Source(Online) 列表内， 简单点击几下即可快速完成。 方便后续操作。 � Clone Setting � Export Setting 快速复制模块设定，用户只要选择事先 如果经常使用某个模块设定参数，也可以 设定好的模块 ( Source )，再选择想要复制 直接将设定值汇出作为备份文件，之后就可直 过去的对象 ( Destination )，之后单击 Clone 接套用。 19 https://icpdas.pse.is/pactech Technology Forum 技术论坛 注意事项 此软件的复制功能仅适用于同系列且同 Port 数的模块上，tDS/tGW/tSH 系列之间的配 置文件并不兼容，1/2/3 Ports 之间的配置文件 也不兼容。 相同型号但是不同的 Firmware 版本，其 参数配置可能不同。可先使用 eSearch Utility 更新至相同 Firmware 版本以避免参数不同而 出问题。 � Import Setting 将先前导出的配置文件案加载进程序内， 成功开启配置文件后，可看到左边表格变成 Source(Offline)，并且下方图样显示开启的文 操作手冊 件名，后续操作如同 Clone Setting。 https://www.icpdas.com/tw/ download/show.php?num=7761 软件下载 https://www.icpdas.com/tw/ download/show.php?num=7762 eSearch https://www.icpdas.com/tw/ product/guide+Software+Utility_ Driver+eSearch__Utility 20 技术论坛 Technology Forum 民商用电与谐波分析 谐波测量是电力质量测量中很重要的一环，在电力的生产、传输、转换和使用的各个 环节中都会产生谐波，最直接危害的是三次谐波电流，会增大中性线电流，使线路过载。. 产生谐波的电气设备、电子设备在当今社会应用相当广泛，例如：不断电系统、变频器、 直流转换器、整流器等，谐波会增加了发、输、供和供用电设备的附加损耗，使设备过热， 降低设备的效率和利用。 电力系统中的谐波是指电压或电流的频率 何谓谐波 是系统基频的倍数，谐波一般是因为非线性组 不纯净的电源波形是由很多种波形合成的 件或负载所产生 ( 例如整流器、荧光灯管或是 非正弦波波形。任何周期性非正弦波均可分解 磁饱和的磁性组件 )。由于电网的谐波会造成 为一个基频正弦波加上许多高倍次频率的正弦 设备以及导线的用电效率变差，进而衍生用电 波。 超载过高，甚至导致发热并提高发生火灾的机 率。再者，谐波也可能会对电子设备产生干扰， 导致数字电路的误触发，或者造成马达与发电 机的故障。对于制造业及研究机构而言，谐波 对电源质量的干扰尤其更具有破坏性，因此谐 波一直是电力质量是否优劣的常见问题，而如 何确认干净的电力以提高用电设备效能，也是 S ( 图一 ) 基频与谐波的合成 一项重要议题。 如上图，假设当基频为 60Hz 的情况下， 第三阶谐波为 180Hz 的波形，第五阶谐波就是 21 https://icpdas.pse.is/pactech Technology Forum 技术论坛 300Hz 的波形。当基频分别与三次谐波与五次 ITHD 的测量有效地协助确认电力网络中设备 谐波合成后，则会造成波形无法成为一个平滑 的潜在问题。 的波形，当波形不再是纯正的基频正弦波波形 时，便会有失真的异常存在。 泓格智慧电表的优势 泓格科技所提供的智慧电表 PM-3133 可 总谐波失真率 (THD) 用以测量实时的基础电力数值 ( 电压、电流、 THD(Total ) 称做为总谐波失真率，是计 实功率、无效功率、视在功率、功率因素、 算谐波的引申指标，其广泛使用在交流信号系 kWh 、kVARh、kVAh、功率因素 )，使用者可 统中定义谐波存在程度。THD 的定义为各阶谐 以通过工业界泛用的 Modbus 协议取得基础电 波次方总和对比基频次方的比率。利用 THD 力数值了解设备用电状况。此外，透过泓格科 可简易的用来显示电力组成中，不属于 50/60 技所提供的软件工具 Power Meter Utility 更可 Hz 等基本波频率的成分总和，通常会用百分 以方便使用者实时取得 PM-3133 电表测量的 比来呈现电力波型的失真情形，也可用来表示 谐波信息 ( 图二 )， 电源的干净程度。THD 数值越大，代表高阶谐 波占比较大，而电力波型的失真也就越严重。 THD 数值越小，则代表高阶谐波的占比越小， 也就代表失真越小。另外，THD 可分为电压 VTHD 和电流 ITHD 两种。 √∑∞ 2ℎ=2 𝐼𝐼ℎ 𝐼𝐼𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇(%) = 𝐼𝐼 × 100(%) Power Meter Utililty 可以针对设定的相位 1 显示出电压与电流总谐波失真率。另外，PM- 3133 也可针对单相的电压或电流进行 31 阶谐 ∞ 2 波的测量，并透过 Power Meter Utility 显示对√∑ℎ=2 𝑉𝑉ℎ 应图表 ( 图三 )，让客户能够实时确认各阶谐波 𝑉𝑉𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇(%) = 𝑉𝑉 × 100(%) 对电力系统的影响。通过 PM-3133 与 Power 1 Meter Utility 的协助，客户可以方便且实时的 V T H D ( Vo l t a g e To t a l H a r m o n i c 侦查影响电力质量的可能原因，进而排除问 Distortion) 可以显示出电压失真的大小程度。 题，改善用电设备效能。 透过计算谐波电压对比于基频电压的比率取 得 VTHD。通常较小的 VTHD 值呈现的是良好 的 电 压 质 量。ITHD (Current Total Harmonic Distortion) 则是指出电流波型中所有谐波失真 的总和程度，在对特定负载点进行测量取得谐 波电流相对于基频电流的比率时，即可透过 22 技术论坛 Technology Forum MQTT 服务不中断解决方案 工业物联网的发展过程中，维持网络通讯服务的稳定运作已经成为日益重要的问题， 若管理网络流量的控制设备发生非计划性中断（Unplanned Outage），如软件错误、病 毒感染、天灾或遭受网络入侵攻击等事件，如何降低当这些因素发生时对系统的冲击，并 使系统仍可持续运作，实为企业经营重要课题之一。 随着大数据、云运算、工业物联网及 AI 降低当这些因素发生时对系统的冲击，并使系 等技术的成熟发展，企业对于如何经由工业物 统仍可持续运作，实为企业经营重要课题之 联网技术采集生产环境及生产机具各式传感器 一。 大量数据，透过分析技术将让现场管理人员更 在工业物联网的世界中有许多传送给服务 能掌握生产环境以及生产机具的状态，通过提 器或接收来自服务器信息的方法，其中 MQTT 高生产效能、降低成本、以及提供更为安全的 为了满足「简单」、「轻量级」、「网络环境差」 生产环境。因此企业愿意投入更多传感器，尽 的需求，透过「发布」与「订阅」方式，进行 可能掌握生产环境内的所有信息，最后透过机 一对多通讯的通讯协议，非常适合协助企业进 器学习技术分析，期望让生产运作有更高的效 行数字转型。 率和可靠性。 在 MQTT 协议中的角色有三种，分别为 在工业物联网的发展过程中，维持网络通 传送信息的用户 (Publisher)、透过中继服务 讯服务的稳定运作已经成为日益重要的问题， 器 (broker) 管理发布和订阅事宜，以及接收信 若管理网络流量的控制设备发生非计划性中断 息的用户 (Subscriber)。这边可观察到不论是 （Unplanned Outage），如软件错误、病毒 Publisher 或是 Subscriber 欲进行数据传递或 感染、天灾或遭受网络入侵攻击等事件，如何 接收，都必须透过 MQTT Broker 当作中继站， 23 https://icpdas.pse.is/pactech Technology Forum 技术论坛 当 MQTT Broker 因外在不可控的因素造成服 使用 BRK-2841M 冗余架构优势如下： 务停止会导致所有客户端会失去通讯手段，影 � 对外提供集群服务地址 响程度轻微会遗失某一段时间的数据数据，重 客户端只需要关心负载平衡器的地址，而且不 则系统停摆，造成企业的生产环境以及生产机 需要知道群组内各个节点的地址。这大大提升 具无预警停止等严重损失。 了服务器迁移和伸缩的灵活性。 � TLS 终结 许多 MQTT 的用户选择在负载均衡这一层来终 结 TLS，这样可以使 MQTT 服务器的资源被充 分用于消息的处理。 � 平衡集群中各个节点的负载 负载均衡服务通常可以配置不同的均衡策略， 如：随机分配、轮询（有些轮询策略可以调节 泓 格 科 技 推 出 的 BRK-2841M 可 同 时 使 节点权重），还有比较有意思的粘性分配。 用复数组成冗余架构，选择一台作为主机 (Master)，其余当作冗余主机 (Standby)，正常 情况会以主机作为优先网关设备，一但主机发 生问题，冗余主机将自动调整内部组态并取代 主机的职务，来保持 MQTT 服务不断线，也提 供系统管理人员有更多处理问题的时间，不会 因为设备故障造成整个系统运作停摆。 MQ-7000 主要服务Broker BRK-2841M UA I/O PMC-523X 互相监测对方 DL-302 SCADA Ethernet Switch Ethernet Switch NSM-208G PIR-230 NSM-316G BRK-2841M 冗余Broker 冗余架构: 主要服务Broker无预警故障，冗余Broker会自动接管服务。 tSL-P4R1 主要服务Broker重新上线，冗余Broker再将服务交还。 24 技术论坛 Technology Forum LinPAC mDNS 应用方案 网络中，设备要互相通讯，需先知道设备 IP 地址，因此可使用 Linux Avahi 软件套件支 持 mDNS，即使 IP 地址有所变动，都能透过注册名称联系，在局域网络可更快速搜寻设备 并通讯。 环境，设备启动后可能被 DHCP Server 配置不 同 IP，造成无法通讯，为更快速、方便搜寻设 备并通信，就可使用 Linux Avahi 软件套件支 持 mDNS。 例如在局域网络中，要透过 ssh 联机到 LinPAC 进行主机的控制，必须先知道 LinPAC 的 IP 地址才可以进行联机，但是透过 Avahi 软件服务，LinPAC 主机自动根据 IP 地址注册 一个名称例如 "LinPAC.local"，不管该 LinPAC 的 IP 地址如何变动，都可以透过注册名称 mDNS 主要应用在不依靠传统 DNS 服务 "LinPAC.local" 使用 ssh 联机到 LinPAC 控制主 器的情况，使局域网络内设备相互发现和通信 机。 的网络技术。网络中，设备和设备相互通信首 先需要知道对方设备 IP 地址，但 DHCP 网络 简单操作说明 25 https://icpdas.pse.is/pactech Technology Forum 技术论坛 LinPAC 提供的软件套件 avahi-daemon，设定 mDNS 主机名是透过修改配置文件 " /etc/avahi/ avahi-daemon.conf" 的字段 "host-name"，例如在 LX-8331 设定 mDNS 名称为 "LX8331-1"： root@icpdas:~# vi /etc/avahi/avahi-daemon.conf …( 略 ) [server] host-name=LX8331-1 #domain-name=local #browse-domains=0pointer.de, zeroconf.org use-ipv4=yes use-ipv6=yes LinPAC 启 动 后， 可 透 过 Linux 指 令 "ps" 确 认 avahi-daemon 配 置 的 mDNS 主 机 名 "LX8331-1. local"，指令 "ps" 操作，请参考以下步骤： root@icpdas:~# ps ax | grep avahi-daemon 521 ? S 0:00 avahi-daemon: running [LX8331-1.local] 522 ? S 0:00 avahi-daemon: chroot helper 特色介绍 � Avahi 实做完整 mDNS/DNS-SD 网络服务功能 � Avahi 和 Bonjour 相互兼容 � LinPAC 系列的 Linux OS 均可支持 � 减少 DNS 服务器建置成本 选型指南 LinPAC 型号 CPU 系统内存 储存 Linux Kernel LP-8121 LP-8421 LP-8821 LP-9221 LP-9421 Cortex-A8, 512MB DDR3 512MB Flash 3.2.x LP-9821 1.0 GHz SDRAM LP-2241M LP-5231 LP-5231M LX-8031 LX-8131 x86 CPU, LX-8331 1.0 GHz, 2GB DDR3 32 GB SSD 3.2.x LX-8731 dual-core SDRAM LX-9171 E3827, LX-9371 1.75 GHz, 2GB DDR3 32 GB SSD 4.14.12 LX-9771 dual core SDRAM LX-9181 E3845 LX-9381 1.91 GHz, quad 4GB DDR3 LX-9781 core SDRAM 32 GB SSD 4.14.12 26 重磅产品 Products Column 智能制造工厂数据采集利器 GAM-100 在智能制造的生产过程中，需要导入生产履历、大数据、深度学习等观念。在记录数 据时减少时间的耗费与提升数据的准确性，有助于提高生产履历的完整性，可由此间接了 解生产效率以及需要改善的地方。 低功耗蓝牙传输 Mitutoyo 仪表数据搜 用者可以运用智能型手机或平板与 GAM-100 集器 联机后，即可在智能型手机或平板上显示目前 测量的数值。 传统仪器记录或是产品检测时，须以目 视或工具检测后，进行手动填表。检测与填表 工作无法同时进行，手动记录的同时增加数据 误植的风险。使用带有通讯功能的标尺工具测 量，不但可以更快速且准确的将数值记录下 来，还能搭配数据库、大数据，进而达成智能 制造的成效。 GAM-100，是一个低功耗蓝牙 ( 蓝牙 4.0) 的数据搜集器，专门开发来搜集 Mitutoyo 仪 智能手机与平板除了用来显示仪表数据， 表的数据。数据搜集器连接 Mitutoyo 仪表的 也可以将搜集到的数据储存到装置内，或是将 SPC 接口，即可读取仪表目前测量的数值。使 仪表数据上传至远程的 MySQL 服务器。在传 27 https://icpdas.pse.is/pactech Products Column 重磅产品 输速度为 10 Hz 的速度下，可连续工作 100 个 电缆工厂质量检测应用 小时。GAM-100 采用可充电式的锂电池供电， 实际现场案例为电缆工厂。需要将完工的 可以使用 Micro USB 来对 GAM-100 电池来充 产品进行质量检测，期间使用到 Mitutoyo 的 电。此外，针对不同的应用场景，GAM-100 厚度计、分厘卡尺、游标卡尺。过程中需要一 记录的触发有模块按钮触发与脚踏触发两种。 手持产品、一手持测量工具，测量完后将看到 用户可以透过模块上按钮触发采集，若是双手 的数值，以手写的方式记录于表格内。依序记 需要抓取测量工具进行测量者，确认好测量的 录各项数据，直至完成检测。 方式后，可透过脚踏板进行触发采集。通过达 成更灵活的应用。 使用 GAM-100 进行改善，可以透过模块 改善系统架构说明 上的按钮进行记录，有效的减少操作流程的时 每 一 组 Mitutoyo 使 用 一 组 GAM-100 进 间消耗，即便在双手作业时，亦可使用脚踏板 行数据采集。当完成测量，脚踏板触发将数据 进行触发采集，将当下的数值进行记录。 传回到移动设备，按照设计的窗体依序进入下 一道测试流程，移动设备透过 Wi-Fi 将测量的 数据回传至数据库中。可对采集数据做进一步 分析运用，如AI 建模，大数据统计、生产履历、 耗能比率…等延伸应用。 传统手写记录方式与搭配 GAM-100 记录比较 记录方式 传统手写记录 搭配 GAM-100 记录 工单记录 分散，易有字迹辨识问题 集中，记录格式工整 数据保存 传统纸本不易保存 电子化，易于备份与管理 数据审阅 纸本方式，不易整理 电子化与图形化，一目了然 数据运用 仅记录当下数据，作为留存 可直接用于多种数据分析 较少附加价值 � 生产履历 � SOP/QC 流程分析 � 稼动率提升方法分析 28 重磅产品 Products Column GAM-100 CPU 32 位微处理器 射频规格 蓝牙 4.0 天线 芯片型天线 APP 中可设置多种功能选单 ( 工单、人员 传 输 距 离 记录、问题回报…等 ) 20m ( 直线可视 ) 特色 运作频段 ISM 2.4 GHz 兼容 支持 Mitutoyo SPC 数据 传输 电池 电 池 续 航 力 : 100 小 时 /10 Hz 传送速度 � 电 池 采 用 Micro USB 使用 GAM-100 在同一工单中，采集不同 充电 的测量数据，另外搭配 MySQL 等数据库，可 �电池电量 / 无线连接 / 以进行 AI、大数据、生产履历等应用。 充电指示灯 传输速度 提 供 1、2、5 与 10 Hz 等四种传输速度 触发 �提供单笔与连续等两 种触发模式 �提供手按按钮与脚踏 板等外部触发来储存 数据 � 脚 踏 板 采 用 3.5 mm 端子连接 其他 提 供 Android APP 来 设 定与采集数据 29 https://icpdas.pse.is/pactech Products Column 重磅产品 结语 3. 减少数据记录时间并有效提升数据的准确 性。 在智能制造与 AI、大数据技术的推进下， 低功耗蓝牙传输 Mitutoyo 仪表数据搜集器可 4. 提供生产效率分析及制程改善依据 。 以提供更便利的数据采集途径。泓格科技长期 注意科技的趋势，因应客户的需求，提供多样 GAM-100 的解决方案，透过低功耗蓝牙传输 Mitutoyo 仪表数据搜集器，适合工厂进行智能制造改 https://www.icpdas.com/en/ product/GAM-100 善，具有以下效益： 1. 客制化工单订制，依据需求自动化汇整数 据。 2. 依据绑定设备及工单进行数据记录，并同 步写入 MySQL 数据库。 可携式仪表资料采集系统 · 无线频段：ISM 2.4Ghz · 标准协议：Bluetooth 4.0 · 传输距离可达20公尺(直线可 产能日报或月报 品质异常 视的情况下) 产品主管群生产履历 实时警报信息 · 内建充电式电池与内藏式天线 或是产品品质记录 生产管理群 · 可以连接Mitutoyo ID-S1012M · 内建电池指示灯、蓝牙连线指示灯与充电指示灯 · 支持可调整的采集频率1/2/5/10Hz · 支持储存与上传的按钮或脚踏开关 测量值与 测量值与 · 可充电式电池容量:800mAH 测量人员 测量人员 · 可充电式电池，充饱后至少可使用8小时 · 操作环境温度：0～45℃ · 支持采集频率设定 · 支持上下限门槛设定 测量值 · 显示LVDT实时测量曲线 测量值 测量值 · 可记录LVDT最大值与最小值 · 记录值可以保存在手机里,并可以导出成档案 30 重磅产品 Products Column 化数据力为营运效益 IoTstar Report Service IoTstar Report Service 可为 WISE/PMC/PMD 控制器所监控的机台、设备、设施运 作变化提供迅速的数据分析服务， IoTstar Report Service 提供多样化及多时间维度的报 表，协助决策者进行数据洞察，掌握营运趋势。 IoTstar 是由泓格科技所创新研发的工业物 (Dashboard) 提供控制器所连接传感器测量 联网云端管理软件，IoTstar 可安装于私人 PC 数据的可视化显示与监控服务。 计算机或公有云 VM(Virtual Machine) 平台， 4. 传 感器数据报表分析：针对控制器所连接 以建置公有云物联网云端管理系统或私有化物 传感器的测量数据提供统计报表分析服务。 联网云端管理系统，透过 IoTstar 建置工业物 联网云端监控系统，其可提供如下五项服务： 5. 透 过手机的双向互动：透过手机 LINE APP 对控制器所连接传感器的状态进行云端查 1. 控 制器云端维运管理：对控制器进行云端 询与监控。 维运管理 ( 云端状态监控、云端设定调整、 云端固件更新 )。 IoTstar Report Service 为 IoTstar 家 族 所 推出的最新软件套件，其需搭配 IoTstar 运作， 2. 传感器数据收集与储存：收集控制器所连 提供 WISE/PMC/PMD 控制器所连接传感器、 接传感器的测量数据并进行云端数据库储 I/O模块或电表测量数据的统计报表查询服务。 存。 透 过 IoTstar Report Service， 其 可 为 WISE/ 3. 传 感 器 数 据 可 视 化 监 控： 透 过 仪 表 板 PMC/PMD 控制器所监控的机台、设备、设施 31 https://icpdas.pse.is/pactech Products Column 重磅产品 运作变化提供迅速的数据分析服务，并将应用 � 支持 PDF & Excel 文件格式的报表输出。 案场端传感器所测量的 I/O 数值 ( 或电表电力 报表支持种类 数值 ) 转化为有价值的统计报表以提供管理者 参考，让管理者的决策能有所依据，避免决策 报表种类 说明 的盲目性，并可适时调整机台、设备、设施的 该回路的完整电力数据。 运作模式，争取系统运作的最大效益。 单一电表电 该回路在不同时段的电力数回路 表 据对照。 功能特点 回 路 该回路群组的总电量及最高 � 多样化的报表种类，支持 I/O 通道及电表回 报 电表回路 需量。 路数值统计报表。 表 群组 该回路群组所包含各回路在 � 除「单一」I/O 通道 ( 电表回路 ) 报表外， 同时段的电力数据对照。 另提供 I/O 通道 ( 电表回路 )「群组」报表。 该 I/O 通道的完整数据。 � 支持自定义日期的「日 / 周 / 月 / 季 / 年」 单一 I/O 该 I/O 通道在不同时段的数 统计报表查询功能。 通道通 据对照。 � 提供 I/O 通道 ( 电表回路 ) 数值对比功能。 道 该 I/O 通道群组所包含各 I/ � 透过内建编辑器，可弹性编辑报表内容 ( 页 报 I/O 通道 O 通道在同时段的数据对 首及页尾 )，建立专属报表格式。 表 群组 照。 ®多种类报表数据完整显示 ®高互通性档案/报表格式汇出 手机 LINE APP 双向互动服务 ®自动生成与多维度数据整合 ®远端LINE APP双向控制设备，状态查询与管理 ®实时接收控制器事件发送的图文警报 ®历史事件记录与查询 ®拖曳式元件，轻松制作专属战情室仪表板 ®丰富的元件参数设定 ®影像事件记录元件 ®控制器云端维运管理：状态监控、设定调整、固件更新 ®提供档案补遗机制，记录档于网络断线时保留，待连线 成功时完整回传 ®感测器数据收集与云端数据库储存 ® � � � � � � � � � � SQL Server � MySQL � ORACLE � ®可通过SQL指令，实时变更远端感测器的DO/AO通道数值 ®海量数据接入能力，支持750,000点以上现场点位 边缘计算智能主机 数据采集 环境监测 气体监测 感测器模块 影像事件数据库 支持公有云及私有云部署 SQL命令>电灯ON 电力监测 ®具备影像事件数据库功能 ®将WISE回传影片产生的缩略图整合至影像事件页面 32 I / O 重磅产品 Products Column 报表范例 � 报表下載 (Excel 档案格式 ) � 电表回路报表 � 报表下载 (PDF 档案格式 ) � 电表回路群组报表 � 报表范本管理 ( 页首 / 页尾编辑 ) � I/O 通道报表 � I/O 通道群组报表 IoTstar Report Service h t t p s : / / i o t s t a r. i c p d a s . com/tc/repor t_ser v ice/ introduction.php IoTstar https://iotstar.icpdas.com/ tc/index.php 33 https://icpdas.pse.is/pactech Products Column 重磅产品 微型气象站　实现 IoT 与农业技术 的完美整合 微型气象站主要的作用是用于监测环境中的气象要素的监测，透过对于气象要素准确的 监测，如 : 风向、风速、空气温度、相对湿度、大气压力、降雨量、太阳辐射、光量子、土壤 温湿度、水分等，记录地区微气候差异与变化，预测天气变化对农渔业进行合理布局。 有鉴于大数据时代的来临，环境数据的 盒有额外设计进出气孔 ( 带风扇 )，且盒内气 采集为现阶段各方所关注的焦点，泓格设计 体传感器的分布系根据盒内空气流动 ( 空气力 的 DLW-1000 微型气象站采用强固型设计， 学 ) 来设计。第三层，在通讯传输上，我们提 提供使用者在各种复杂环境下能稳定运行的条 供具 IP68 防水等级的 RS-485 与支持 PoE 的 件，在环境数据搜集上，我们提供测量温湿 Ethernet 接孔，且 DLW-1000 可完美与 WISE- 度、PM1.0/2.5/10、CO、CO2、O2、HCHO、 5231 系列结合运作，透过 WISE-5231 让采集 TVOC、NH3、H2S、雨量、风速、风向、气压、 到的环境数据做最有效的处置。 海拔高度、照度等功能。 泓格采用创新的感测硬件三层式设计， 户外天气数据可视化方案　微型气象 第一层，风速、风量、雨量感测装置与温湿度 站由您设计 传感器采用突出式设计，其目的是为了确保测 DLW-1000 微型气象站，具有工业物联网 量到的数据准确。第二层，为求整体运行的稳 高度整合性，可针对各类应用环境所需要的特 定度与测量出来数值的准确性，强固型隔离 定模块做整合，如特殊环境传感器做数据搜集 34 重磅产品 Products Column 或搭配远程 I/O 模块监测现场状况，同时支持 方案特色 Modbus RTU/TCP、以太网络接口，将数据透 过统一的通讯协议来收送。 可针对业主的通讯需求，额外搭配实体网 搜集数据、远程监控 络网桥或是透过边缘运算控制器 WISE-5231M-4GE，除了增加简单的逻辑 云端管理、警告通知 控制外，更赋予其 3G/4G 无线通信的能力。 举凡离岛群岛的通讯困难、特定地点的 第三方气象观测站、偏远地区的学校或政府单 � 实时测量户外气象环境信息 ( 风向、风速、 位，皆可透过 DLW-1000 微型气象站赋予其气 雨量…等 ) 及悬浮微粒侦测 PM1、PM2.5、 象数据观测与搜集的功能，同时让中央能更实 PM10、Particle) 及空气质量相关气体侦测 ( 时的掌握偏远或特定地区的状况。 CO /CO2 / HCHO /NH3 等 )。 � 强固型设计，可搭配直式 / 横式杆体，轻松 组装，能轻易地安装在任何位置稳定运行搜 35 https://icpdas.pse.is/pactech Products Column 重磅产品 集信息。 实际应用案例 � 支 持 工 业 通 讯 协 议 (RS-485， Ethernet， PoE) 。 中小型 / 私人机场 机场起落气象观测站 � 配合 WISE-5231-4GE 边缘运算控制器，在 现地端逻辑控制、警告发报、轻松实现数据 对于航空业来讲，各种气象数据是最重要 无线传输功能。 的安全因素，世界各地的机场都面临着采购、 安装和维护自动天气观测系统的挑战，DLW- � 更换式风扇滤网，搭配 45PPI 过滤海绵，可 1000 微型气象站可提供风速、风向、雨量、温 自行更换风罩滤网，有效降低客户送修的时 度、湿度、气压等数据测量外，其强固型设计 间成本。 在各种环境可稳定的安装与运行，同时特殊的 机构设计能有效减轻维护上的困扰。 DLW-1000 微型气象站标准规格 气象监测 Wther Station 范围 精度 风速 Wind Speed 0~ 40m/s 5% 风向 Wind Direction 0 ~ 359 <3 空气温度 Air -40C ~+80C + 0.5C Temperature 空气湿度 Air Humidity 0~ 100% + 2% 空气压力 Air Pressure 150 ~ 1100hPa + 1Pa 海平面高度 Sea Level -50 ~ 90.00 m + 5% 降雨量 Precipitation 0 - 100mm/hr + 10% 光照度 Luminance 0 ~20,0000 Lux + 5% 悬浮微粒 PM1.0/2.5/10 0~ 500ug/m3 + 10% DLW-1000 微型气象站选购规格 气体监测 Ges Sensor 范围 精度 一氧化碳 CO 0~1000 ppm (Electrochemical) ± 5% 二氧化碳 CO2 0~ 9999 ppm (NDIR) + 3% 甲醛 HCHO 0 ppb ~2000 ppb (Electrochemical) + 10% 挥发性有机物 TVO 0 ppb ~60000 ppb (MEMS Metal Oxide) ± 15% 无水氨 NH3 0~100 ppm (Electrochemical) + 5% 硫化氢 H2S 0~100 ppm (Electrochemical) ± 5% 36 重磅产品 Products Column 火力发电 ( 天然气 ) 观测站 近几年来，电力产业因环境政策而衍生的 米高的火力发电烟塔天然气发电站储存槽维修 去核能化导致其他发电方式成比例增加，如火 塔等，除了提供测量温湿度、气压、照度、雨 力发电、天然气发电、风力发电等，其中以火 量、风向、风量等功能外，还针对各式空气 力发电为最大宗。如何在能源与环境保护中取 质量因素做测量，如空气微粒 (PM1/2.5/10)、 得平衡，泓格提出必须通过测量空气质量并量 CO、CO2、O2、NH3、H2S、TVOC、HCHO等。 化数据，从而制定污染标准严格管制因发电方 配合泓格的 WISE-5231-4GE 边缘运算控制器， 式造成的空气污染影响。 在现地端除了能做逻辑控制、警告发报、数据 汇整、装置管理外，还能轻松实现数据无线传 DLW-1000 微型气象站采强固型设计，能 输的功能。 轻易地安装在任何位置稳定运行，50 米或 100 印度水坝帮浦站 - 多站式数据管理方案 弹性可独立运行的 IoT 体系，通过水坝上中下 位于南亚拥有十三亿人口的印度，在全球 游遍布的帮浦站当作基点，利用 WISE-5231- 暖化造成的极端气候下，透过 IoT 科技为人民” 4GE 将水文数据搜集，透过 3G/4G 的方式送 与水争命”。印度河流从上游自下游，支流众多 回孟买中控中心，在各帮浦站加装 DLW-1000 且多为山脉阻隔，途经周围国家最终汇聚于印 微型气象站，提前感知气候变化，让指挥中心 度境内，在国土庞大的印度、基础设施不甚良 能在强降雨的洪水爆发前期，协助各区域民众 好的情况下，透过泓格以边缘运算、小站点富 提前疏散。 37 https://icpdas.pse.is/pactech Products Column 重磅产品 香蕉种植园 - 大型农业相关区域 的种植环境达到最佳，当室温过高或低时，调 温系统透过控制阀让水从屋顶顺着温室玻璃向 IoT 与农业的结合在近年来逐渐成为显 下流，过多的热量被水带出温室并储存在温室 学，而香蕉属于高经济价值的作物，但在培育 外的水箱中。天冷时，热能再随着水流送进温 上对环境特别敏感，其中最易影响香蕉种植的 室，来往之间可以节省 50% 的能源，其不足 五大因素分别为温度、水分、光照、风与土壤， 之处再以加热、加湿等系统协助。 业者透过 IoT 技术来协助相关传感器数据的搜 集，达成真正的 IoT 智慧农业。 通过泓格 DLW-1000 微型气象站的农业辅 助系统架构，能将各种农业种植相关的环境参 数，各式气象、气体数据等数据搜集后，链结 到相关联的活动中，如种植、育苗、灌溉、施 肥、病虫害等问题，协助业者分析并建立农产 履历、改善农作物质量。同时，泓格的 WISE- 5231-4GE 边缘运算控制器及 I/O 数据采集模 块，能在通讯不便的地区，将其他环境传感器 的数据采集并与 DLW-1000 微型气象站本身的 功能完美配合，将环境数据搜集、数据转换、 装置管理、数据传输等功能结合为一体，实现 智能农业 IoT 的便利性。 而泓格 IoT 生态链的 DLW-1000 微型气象 站除了可提供温室农业 IoT 系统控制所需要的 各种气体、气象参数外，还可以配合 PM-3133 智慧电表，搜集与分析整体温室所消耗的电 能，再由 WISE-5231-4GE 将数据传回中控中 心，实现 IoT 与农业技术的完美整合。 荷兰智能温室 - IOT 与农业技术完美整 合 荷兰的智能温室农业，透过精准的数据采 集与温室调温系统，透过 IoT 系统自动控制光 照、温度、给水和二氧化碳含量，确保温室内 38 重磅产品 Products Column iKAN x WISE 物联网 IoT 宇宙 工业 4.0 蓬勃发展，各项设备渐渐引入各种领域，泓格推出 iKAN 工业级字幕机，内建 Modbus 通讯协议，使用者可利用网页式操作界面设定，结合 WISE 控制器或连动其他设 备，能实时显示测量的数值，有效协助系统整合，让工业通讯立体化。 随着工业物联网时代的来临，工业等级产 � 工业级抗噪声能力与可靠的运作稳定 品所具备的抗噪声、耐用、高整合性等优点， � 提 供 128 组 一 般 文 字 信 息， 支 持 网 页 或 渐渐引入各种工厂乃至生活领域，泓格提供的 Modbus 通讯实时调整信息显示优先权 ( 同 工业级 LED 字幕机 iKAN 系列产品，除内建业 组信息可包含文字与变量值 ) 界最普遍使用的 Modbus 通讯协议外，亦导入 � 内建 RTC 万年历 , WDT (Watch Dog Timer) 网页式的用户设定操作界面，更友善的使用环 功能 境协助系统整合商降低设定成本。 � 支持上传 True Type 字型功能 � 提供 7 种文字颜色选用 ( 红、黄、蓝、绿、 iKAN 基本功能 天空蓝、紫、白 ) � 易上手网页式操作界面、免安装设定软件、 � 支支持 RS-485, PROFIBUS, PROFINET, 支持手机与平板远程操作 CAN bus, 以太网络通讯接口 (RJ-45) � 内建信息与数据池双区信息链结功能 � 支持 Modbus RTU Slave, Modbus TCP � 支持多国语言文字 ( 含泰文、阿拉伯文、印 Slave, CANopen, CGI Commend, RESTful 度文等 ) API 39 https://icpdas.pse.is/pactech Products Column 重磅产品 � 支持 IP-65 等级防护 iKAN x WISE 物联网 IoT 宇宙 iKAN 新增功能放大镜 以 WISE-5231M 作为 IoT 物联网宇宙的逻 辑枢纽，让工业通讯立体化。 传统工业领域习惯以 PLC 或 IPC 作为控制 � 透过 Modbus 通讯协议即可更新信息内 与数据中心的主体，但整体架构封闭、缺乏弹 容 ( 支持 UNICODE 及 ASCII 字符 )，提 性又过于冗余，每当业主想增加新功能或把数 供 8 组队列，每组队列最多可以显示 32 据拉出来做应用时，常会面临通讯协议不同、 个 UNICODE 字符或 64 个 ASCII 字符， 系统接口差异、系统太过封闭等问题而放弃。 当设定人员编写信息时，可使信息显示 有鉴于此，泓格基于本身 DAQ 领域的专业， 的自由化程度更高，适用于直连 PLC 或 提出 WISE 物联网 IoT 宇宙的架构，透过业界 IPC 的应用情境。 最普遍使用的工业通讯协议 Modbus 来整合各 � WDT(Watch Dog Timer) 功能，可自定 家的通讯渠道。 义 iKAN 与 PLC 间 的 WDT 逾 时 时 间， 一旦发生逾时现象，iKAN 自动显示用 户定义的警示信息，而当通讯恢复后， iKAN 也会自动恢复系统轮播信息。本 功能应用在工具机机台的数值显示，可 协助确认机台与 iKAN 联机显示的数值 是否正常，当异常信息出现时，现场人 员操作排除后继续轮播机台信息。 � 新增 True Type 自定义字型上传功能， 客户可自行设定欲使用的字型，配合 在此架构中，泓格以 WISE-5231M 物联网 iKAN 7 色灯板，增加信息的可看性。 IoT 控制器为数据搜集传输的枢纽，将空气质 iKAN-2xx 系 列 ( 双 排 式 字 幕 机 ) 支 持 量侦测模块 DL-1000 系列连接至以太网络交换 16*16 或 32*32 两种字号，用户可依案 器，由交换器同时链接 iKAN 系列以及 WISE- 场空间大小弹性调整，提高字幕机的信 5231M，iKAN 可直接将 DL-1000 空气盒子测 息能 ( 易 ) 见度。 量到的数据显示出来，同时透过 WISE-5231M � 新增 RESTful API 功能 , 支持 JSON 对象 进行特定数值的警戒范围设定，如超标则由 设定 LED 参数，提供富弹性可高度客制 WISE-5231M 控制 iKAN 改显示警告信息，在 化的 iKAN 设定操作网页界面。 多重下端设备的情况下，透过 IoTstar 设备管理 信息容量升级，提供多达 600 则信息供 软件，将各分站的数据统一上传到指定位置，� 设定使用，实际应用信息组数视需求可 减轻多站式架构的系统数据传输设定负担。 再扩增。 40 重磅产品 Products Column 实际应用案例 公私室內场所：大专院校、图书馆、 ( 注 : 环保署室内空气品管理条例第五条规定，室内 美术馆、医疗机构、商场、车站、航 面积小于等于两千平方公尺，空气质量的巡检点数 空站 需要至少 5 点，也就是最少需要装设 5 台空气质量 传感器。) 南纺梦时代接驳车信息显示广告牌 交通信息显示是一件复杂的事情，需要 同时设定不同的显示参数，如班次名称、目前 时间、到达时间、尚有几分钟到达、目前站名 等，其应用范围上至机场、高铁下至公交车、 接驳车都会用到，因此泓格设计的工业 LED 字 随着新冠肺炎疫情的爆发、公共环境安 幕机 iKAN 系列，除提供网页式操作界面外， 全意识的兴起及环保署相关法规的制定，让人 透过 Modbus 协议即可更新信息内容，支持 们在到访户外风景区或室内特定场所时，会 UNICODE 与 ASCII 字符功能，提供 8 组队列， 希望看到相关的信息，如入场人数 / 总人数限 每组队列最多可以显示 32 个 UNICODE 字符 制、室内空气质量等信息，管理人员可透过架 或 64 个 ASCII 字符，让设定人员编写信息更 设 iKAN 系列工业级 LED 字幕机，除了能以跑 具弹性，其信息显示的自由化程度更高，让用 马灯方式显示人流信息外，亦能直连 DL-1000 户在设定交通信息显示上节省更多人力。 系列空气盒子，监测相关室内法规规定的气体 数值，如一氧化碳 CO、二氧化碳 CO 、甲醛 在南纺梦时代接驳车信息显示广告牌的案2 HCHO、空气悬浮微粒 PM1/2.5/10 等并将其 例上，因为园区腹地广大，园区内总共会有六 显示在字幕机上，也方便工作人员进行排查与 个站别，单站使用了 4 支 iKAN-116S 做横向直 管控，确保相关信息符合安全规范。 列组合规划，若使用 Ethernet 进行布线，成本 S 南纺梦时代接驳车显示广告牌 41 https://icpdas.pse.is/pactech Products Column 重磅产品 S 南纺梦时代接驳车架构图 太高，因此业主选择使用 RS-485 进行串接回 汽车轮圈大厂客制化铝轮圈产线 中控中心，并透过 Modbus RTU 通讯，将相 本案业主工厂设置在印度，由于工厂范围 关中文信息及不同的字体颜色变换组合，如时 较大，铝轮圈产线皆采用自动化机械手臂搭配 间、地址、班号等信息，显示在各站点上。同 西门子 PLC 进行操作，原计划由西门子 HMI 时，物联网工业字幕机 iKAN 内建的 UNICODE 将生产信息呈现出来，但现场 HMI 的画面太 与 ASCII 字符编写功能，可针对特定参数做单 小， 故 希 望 改 主 动 式 发 报， 透 过 GW-7663 独设定，例如重要信息显示的字体颜色变换， PROFINET to Modbus TCP 网关与西门子 PLC 提高现场信息的辨识度。 做沟通，由小型工业字幕机 iKAN-116S 将关键 S 汽车轮圈场产线架构图 42 重磅产品 Products Column 数据呈现出来，方便现场管理人员及设备工程 此外，因现场整区采用以太网络通讯架 师实时掌握产能、生产状况、机故状况等信息， 构， 故 需 透 过 tGW-715 将 M-7017Z 下 端 的 此外，业主启用 iKAN 提供的 WDT 功能，一旦 RS-485 接口转为以太网络接口做传输，结合 侦测到现场 PLC 与 iKAN 断线后，会自动显示 WISE-5231 物联网控制器来设定不同逻辑情境 警示信息于 iKAN 上，提醒现场人员异常，避 信息显示，让游客可以一眼就知道各区空气质 免误读生产数据，通过达到提升信息辨识度、 量、负离子、温湿度等信息，而 iKAN 新增的 降低人力成本、优化产线管理效率、生产透明 RESTful API 功能 , 支持 JSON 对象设定 LED 参 化等目标。 数，让业主可自行设计网页，客制化自己风格 的游客到访页面，增加交互式的活动内容，为 杉林溪森林游乐区 园区的整体数字化加分。 后 COVID-19 的时代，人们的旅游活动逐 渐从国外转移回国内，因此台湾各地的风景区 医疗级热塑性聚氨酯 TPU 制造厂 及森林游乐区开始迎来大量的到访人潮。 泓格生医的医疗级热塑性聚氨酯 TPU 制 在本案例中，业主运用 iKAN 系列工业 造厂，其制程根据配方不同需要调配各式不同 LED 字幕机来显示园内各区的环境信息，配 的参数，原有 HMI 上信息显示太小，需要双排 合带高压电保护的 M-7017Z-G 模拟讯号转换 工业 LED 字幕机 iKAN-224 用来呈现制程关键 模块来处理从负离子传感器与其他环境传感器 数据以及跑马灯式警告信息，制程关键数值以 收到的数据，同时避免静电干扰后端相连的模 固定方式显示在下排，警告信息以跑马灯方式 块。 显示在上排，无警告信息时，则呈现目前的制 S 杉林溪森林游乐区架构图 43 https://icpdas.pse.is/pactech Products Column 重磅产品 S 医疗级热塑性聚氨脂 TPU 厂架构 程条件。 亦提供各式通讯协议及接口衔接转换的产品， 全场采用 OPC UA 架构来搜集与传递数 期望业主通过引进泓格工业体系的产品，有效 据，由 UA-2241M 物联网通讯主机做枢纽， 解决各式现场需求，帮助企业确实升级。 处理 RS-485 端的数据 (Modbus RTU)，再透 过管理型以太网络交换器做数据数据传输的工 作，双排式 iKAN-224 工业 LED 字幕机则扮演 提高信息能见度与可辨识度的角色。 结语 iKAN https://www.icpdas.com/web/ 泓格科技在工业物联网领域深耕多年，深 marketing_kits/landingpage/iKAN/ 切 感受到业主们希望通过物联网技术改善生 index.html 产质量，但受限于各方大厂设备间各种不兼容 的规格条件，往往刚起头就受限于各种现实条 件而放弃，有鉴于此，泓格除了设计与提供如 工业级 LED 字幕机 iKAN、声光警告装置 ALM WISE-5231 系列和各式环境传感器如 DL 系列空气盒子、 https://www.icpdas.com/tw/ iSN-711-MRTU 振动传感器等现场终端产品外， product/WISE-5231 44 重磅产品 Products Column EC9 系列紧凑扩充型 EtherCAT I/O 从站 EtherCAT 是目前智能工厂中受欢迎的通讯协议之一，为满足工厂的各种应用需求，泓 格打造全方位解决方案，其中 EC9 EtherCAT 从站系统，采用模块化设计，具易维护、精 确控制等优点，与第三方 EtherCAT 产品兼容，满足各产业应用需求。 COVID-19 新冠肺炎疫情，让原先过度 在智能工厂环境使用的 EC9 EtherCAT 从站系 依赖人力密集生产的制造业，重新思考透过导 统，EC9 采用模块化设计，可透过 4、6 及 8 入更多智慧工厂生产自动化设备，来提高工厂 槽的专用扩充机壳搭配多样的 I/O 模块。可以 产能及质量，经由产业升级的方式来纾解因为 一次拥有弹性的高通道密度、强固结构、简易 人力密集病毒感染可能带来工厂停工的风险。 维护及精确控制等优点，并与第三方 EtherCAT EtherCAT 是目前产业升级成智慧工厂最 产品兼容。精确可靠的控制如 I/O 同步及通用 受欢迎的技术其中之一，泓格也为了满足使用 马达驱动控制的运动控制状态，满足各种产业 者的不同应用及需求，在 EtherCAT 解决方案 应用及需求。 投注了大量的开发资源，打造全方位的解决方 EC9 独特的结构和电子设计支持 Explicit 案，从主站到各类型的从站应有尽有，从产品、 ID 及在线 FOE 更新固件功能，可以缩短维修 软件到服务一应俱全。 时间，而它的强固结构和摄氏零下 20 度到摄 氏 60 度的操作温度范围在最严苛的环境中也 EC9 EtherCAT 从站系统 能操作。 泓格科技凭借着多年的经验，推出更适合 45 https://icpdas.pse.is/pactech Products Column 重磅产品 特色介绍 选型指南 型号 说明 ECP-940 4 槽 EtherCAT I/O 扩充机箱 (3U 机柜 ) ECP-960 6 槽 EtherCAT I/O 扩充机箱 (3U 机柜 ) ECP-980 8 槽 EtherCAT I/O 扩充机箱 (3U 机柜 ) EC9 从站 I/O 特点： EC9-P32 32 通道数字输入扩充模块 � 提供 4 至 8 个插槽自由选择适合的扩充模 EC9-C32 32 通道数字输出扩充模块 块 � 可螺丝锁固的 RJ45 接头 EC9-P16C16 16 通道数字输出 16 通道 � 提供 FOE 在线更新固件功能 数字入扩充模块 � 提供 Explicit ID EC9-AD16 16 通道模拟输入扩充模块 � 全金属外壳 3U 机柜设计 � Cycle time 最快可达 100us EC9-DA4/DA8 4/8 通道模拟输出扩充模块 EC9-STEP2 2 轴步进马达控制器 EC9-ENC2 2 轴编码器 46 重磅产品 Products Column 保障设备信息安全 OPC UA I/O 模块 IT 与 OT 之间的通讯协议不同，不仅传输不方便，信息安全也备受疑虑。日常门禁系 统需要严密把关，透过泓格 UA I/O 模块，将辨识方式利用 Restful 协议传送至 UA I/O， 并且可对重要数据加密保护，大大提升门禁系统的安全性。 因 2019 年 12 月，中国武汉出现不明原 MQTT Client 通讯服务、并且支持同时执行此 因肺炎，造成疫情快速蔓延至全球各地，造成 两种通讯的 Ethernet I/O 模块。此次发布正式 人心惶惶。世界卫生组织（WHO）将疾病取 更改型号为 U-75xxM ( 原 UA-75xxM)，搭配最 名为「 COVID-19」。 新推出的四大功能来解决这个问题： 对于企业来说，工厂及办公大楼出入人潮 1. 支持逻辑控制功能：规则设定 IF-THEN- 众多，传统的门禁管理系统是透过卡片、指纹 ELSE，可设定 I/O 与软件点的逻辑判断 或密码进行开门。因疫情缘故，为了控管公卫 2. 支持 RESTful API 功能：可透过 HTTP 读写 安全而需额外安排人力量体温或是透过测温仪 I/O 和软件点 进行测量，但这也无法快速进行实名制验证。 3. 支持事件日志记录：当 I/O 值改变时，记 易造成排队等候的情形。如何快速辨别出入者 录当下 I/O 值，便于日后做设备追踪。 是否有发烧？是否有更有效率的防范措施，能 4. 信息安全加密：除了采用传统的账号密码、 够控管公卫安全。 凭证登入系统。以及 SSL/TLS 等级的数据 加密保护，更加入最新信息安全加密保护 泓格科技推出 OPC UA I/O 模块，又称 功能 ( 见下表 )。 UA I/O， 是 一 系 列 内 建 OPC UA Server 与 47 https://icpdas.pse.is/pactech Products Column 重磅产品 安全加密保护功能 卡片、指纹及体温数据传送至中继计算机后， 将数据透过 Restful 通讯协议传至 UA I/O，再 UA I/O 资安功能 透过逻辑控制功能担任控管角色，当条件成立 类型 信息安全加密保护项目与优点 后才会将闸门打开，再搭配事件日志功能进行 支持 HTTPS 加密网址，能上传 数据的保存。此外，基于安全考虑，UA I/O 模 网页设定 凭证与私钥。 块推出目前最新的安全机制，设备仅开放 I/O 界面 支持 NTP 时间校正，设备运作更 模块需要使用的服务端口、允许特定 IP 拥有 精准。 联机模块的权限，防止不速之客联机或入侵。 防火墙设定，允许特定 IP 拥有联 选型指南 机模块的权限，更方便管理，也 安全性 更安全。 型号 说明 登入密码加强长度与字母限定， 8 组 DI 及 8 组 DO 通道的 OPC U-7555M 加强账号安全。 UA/MQTT 通讯模块 6 组 DI 及 6 组 DO Relay 通道 UA I/O 应用情境 U-7560M 的 OPC UA/MQTT 通讯模块 4 组 DI 通道 , 4 组 AI 通道及 4 新式门禁管理系统 U-7504M 组 AO 通道的 OPC UA/MQTT UA I/O 应用在新式门禁管理系统，相对 通讯模块 传统门禁系统仅使用卡片通关，新增了多项条 6 组 DI 通道及 6 组 DO RelayU-7526M 件的限制，如温控仪及指纹辨识的关卡，可将 通道的远程模块 48 新品焦点 New Products MDCL-705i Modbus 数据集中记录器 MDCL-705i 为具备以太网络与 RS-485 数据，具有节省网络流量及提高系统效能的优 通讯接口的 Modbus 数据集中记录器，能将 点。 Modbus RTU 设备链接到以太网络；MDC- 700 会依据使用者自定义的命令表，依序读取 具数据记录功能的 Modbus 数据集中器 Modbus RTU 设备的数据，并将不同 Modbus MDCL-705i 使用周期性的方式记录用户 RTU 设备的数据整合为连续地址的格式，远程 指定的 Modbus 缓存器数据，每笔数据最多 监控主机使用以太网络链接到 MDCL-705i 后 可以包含 120 个参数。数据记录会以 CSV 文 可一次存取多个 Modbus RTU 设备的数据。 件格式储存于内建的 microSD 记忆卡中， 透过 MDCL-705i Modbus 数据集中器与以太 可透过内建网页接口下载至计算机端，使用 网络便捷的链接与通讯能力，用户能够快速的 Microsoft Excel 软件或纯文本编辑器便可进行 建立远程监控系统并将分散的数据集中管理。 数据检视及数据分析。 使用 MDCL-705i 能简化系统架构、扩充 系统的弹性并提高系统效能。在各种产业广 泛使用的数据采集与监控系统 (Supervisory MDCL-705i Control and Data Acquisition，SCADA) 使用 MDCL-705i 数据集中器，只需简单的设定就能 https://www.icpdas.com/en/ product/MDCL-705i 将 Modbus RTU 设备升级到以太网络，并能同 时让多台 Modbus 主机监控系统共享数据。 MDCL-705i 能 储 存 并 处 理 250 笔 Modbus RTU 命令。针对 Modbus 通讯协议中 定义的四种类型数据，个别提供 9600 个缓存 器用以储存不同型态的 Modbus 数据，远程计 算机主机能一次存取多个 Modbus RTU 设备的 49 https://icpdas.pse.is/pactech New Products 新品焦点 PET-7065 网络型 I/O 模块，6 通道 PhotoMOS 继电器输 出及 6 通道数字输入 PET-7000 为一系列建构在以太网络无远 通讯联机状态的异常。若有异常状况发生，所 弗届的链接与通讯能力为基础的远程监控的 I/ 有的输出通道会切换到默认的安全状态，避免 O 模块，该系列模块内建 Web Server, 透过网 输出异常影响系统的安全性。 页浏览器即可进行配置与监控，包含模拟输出 z Module Watchdog 是一个硬件式的计时装 / 输入、数字输出 / 输入、热电偶及电阻温度 置，供电后即开始监视模块。当模块发生不 测量 (RTD) 模块等。 预期的错误事件不再正常运作时， Module PET-7065 提供 6 通道 PhotoMOS 继电 Watchdog 就会对模块发出重新启动的信 器输出与 6 通道数字输入。PET-7065 支持网 号，使模块回复正常运行。 页使用界面并使用工业界广泛使用的 Modbus z Communication Watchdog 由软件激活， TCP/UDP 通讯协议，透过 10/100M 以太网络， 用于监视模块与主机通讯通讯是否发生异 大多数的 HMI, SCADA 监控软件或 PLC 都能轻 常。异常可能是因为主机程序执行异常或网 松将 PET-7065 整合至系统中，如此可节省程 络断讯，此时所有输出会切换到预设的安全 序开发时间与后续的维护成本，能轻松而迅速 状态。 的建立远程监控系统。 PET-7065 符合 IEEE802.3af 以太网供电标 准 (classification, Class 1)，能通过以太网络获 PET-7065 得供电，无需额外的电源供应就可使用。以太 https://www.icpdas.com/en/ 网络供电 (Power over Ethernet，简称 PoE) 实 product/PET-7065 现了数据和电源的共网传输，使用原有网络架 构即可运作，可节省其相对应的电源设施建置 的费用。 PET-7065 设置双看门狗，能监视模块与 50 新品焦点 New Products iNS-306 结合 PoE 供电与电源管理的全新系列交换器 iNS-306 是一款有 6 个 Ethernet 端口且 结合 PoE 供电与电源管理的全新系列交换器， 其中 Port 1 到 Port 4 具有 PoE 供电功能， 此交换器是属于电源设备 (PSE)，可为 IEEE 802.3af/at 标准设备 (PD) 供电。 iNS-306 可实现电源集中管理的功能，可 为每一个 PoE Port 提供最高 30 W 的输出功 率，并且提供简易友善的人机接口，用户可以 在远程通过网页方式管理 PoE 装置的供电状 z 电源排程功能：能够自由定义设备供电的时 态，并支持电源排程功能使设备在不需要使用 间、运作及不运作的天数。此功能可以提供 时自动将电源关闭以达到节能的目的。 夜晚关机、远程重启等功能，将此电源排程 结合行事历，让管理更加简单。 z 远 程 控 制： 一 个 PoE 系 统 包 括 供 电 端 设 备 和 受 电 端 设 备 两 部 分， 两 者 基 于 IEEE802.3af/at 标准来建立连接。在内建的 网页服务器上可实时看到有关受电端设备 PD 的连接情况、功耗级别等方面的信息。 iNS-306 在接线不便、户外或是偏远区域安装及维护 https://www.icpdas.com/tw/ 网络相关设备，像是 IP 监控摄影机、无线 product/iNS-306 AP、IP 电话和其他支 援 PoE 功能的设备， 将不再麻烦与不便。并可在设备出现问题 时，远程实时切断特定设备的电源使其停止 作业，或是进行重开机的操作，大幅减少人 员往返修复时间。 51 https://icpdas.pse.is/pactech New Products 新品焦点 M-6088-32 32 通道脉冲宽度调变输出模块 M-6088-32 提供 32 通道脉冲宽度调变输 应用 出，可用于开发功能强大且具有成本效益的模 z 建筑供暖系统 拟控制系统。 z 通风系统 脉冲宽度调变是一种用于控制模拟电路 z 控制风扇速度 的强大技术，它使用数字输出以产生具有可变 化量的占空比和频率，达到控制模拟电路的 目的，可应用于例如控制马达的位置或速度变 化，灯光亮度调控或风扇的速度等。 依据脉冲宽度调变应用，可设定脉冲模 式或连续模式输出，它支持 Modbus RTU 和 DCON 协议，32 通道脉冲宽度调变输出，允 许外部电源负载电压 +5 到 +40 VDC 设定。 特色 z 32 通道脉冲宽度调变输出 脉冲宽度调变输出 : 脉冲模式和连续模式 M-6088-32z z 独立和同步脉冲宽度调变输出 https://www.icpdas.com/tw/ product/M-6088-32 z ±4 kV 静电、电子快速脉冲保护功能 z 双看门狗 52 新品焦点 New Products 分散式 · 300 种以上的 I/O 通讯和运动控制的模块 · 模拟输入：电压、电流、热电偶、应 ET-2217CI 变规、RTD、DS18B20 传感器、Transmitter、热敏电阻 以太网 I/O 模块内建 2 端口以太网交换器， 8 · 模拟输出：电压、电流 通道差分模拟输入 · 数字输入输出：DC、AC、计数器、 编码器、继电器、固态继电器、 PhotoMOS、PWM · 双看门狗 ET-2217CI 是一款通道与通道之间隔离的 特色 · 浪涌突波保护 模拟输入模块，提供 8 个模拟输入通道。此 z 8 通道模拟输入并具有 3000 VDC 通道到通 模块在所有模拟输入通道均可设定下列输入范 道隔离 围 之 一（±1 V，±2.5 V，±5 V，±10 V，0 - z 可记录含时间标记的电压和电流值 20 mA， 4 - 20 mA 和 ±20 mA），每一个模 z 最多记录 320,000 笔 ( 每一个通道 ) 拟输入通道可个别设定测量输入范围，在 110 z 内建网页服务器和 I/O 配对连接 ( 推、拉 ) VDC / VAC 下提供 120 VDC 的高过电压保护 z 120 VDC 过电压保护 和 50mA 过电流保护，可经由软件选择设定电 z 软件选择设定电压或电流输入类型 压或电流输入类型。 z 可调采样率 ( 每通道 200 Hz/10 Hz) ET-2217CI 提供可调整的采样率，可以 z 支持 Modbus TCP/UDP 和 MQTT 通讯协 选择 200Hz 快速模式或 10Hz 正常模式，模 议 块可记录含日期时间标记的电压和电流值， z 2 端口以太网络交换器 (LAN 旁路 ) 用于菊 支持时下流行的工业协议，如 Modbus TCP 花链 (Daisy-chain) 拓朴布线 以及新兴的机器对机器 (M2M) 物联网连接协 议 -MQTT。当通道的输入范围是设在 4 到 20mA 时有断线侦测的功能，并且提供 4 kV 交/直流电 静电与电子快速脉冲保护和 2 kV 雷击保护功 ET-2217CI 漏液检测 电压 能，以及 3000 VDC 模块内隔离和通道到通道 https://www.icpdas.com/tw/ 湿度 隔离。 product/ET-2217CI 液位 温度 脉冲计数 电流 压力 电阻 照度计 53 https://icpdas.pse.is/pactech 分散式 · 300 种以上的 I/O 通讯和运动控制的模块 · 模拟输入：电压、电流、热电偶、应 变规、RTD、DS18B20 传感器、 Transmitter、热敏电阻 · 模拟输出：电压、电流 · 数字输入输出：DC、AC、计数器、 编码器、继电器、固态继电器、 PhotoMOS、PWM · 双看门狗 · 浪涌突波保护 交/直流电 漏液检测 电压 湿度 液位 温度 脉冲计数 电流 压力 电阻 照度计 内建网页服务器、提供 Web 界面服务器（HTTPS） 提供两个以太网口，支持菊花链拓扑 内建 OPC UA Server、Restful API、MQTT IEEE 802.3af 标准 PoE 支持逻辑功能规则、事件日志 支持账户密码加密 & X509 凭证加密 内建 I/O 通道 仪表 温度 湿度 电流 电压 光传感器 警报 暖通空调 限位开关 温度计 蜂鸣器 抽水泵浦 三色灯 湿度计 电压 电流 湿度 光传感器 温度 仪表 温度 警报 系列 架构 系列 架构 OPC UA 协议 网关+通用 I/O OPC UA 协议 网关+通用 I/O 架构比较 优势比较 连线 Cloud 高 低 连线 SCADA OPC UA 协议通讯加密 安全性 可直接 I/O 安全连线到 Cloud/SCADA Gateway 到 I/O 的通讯安全性支持较少 连线 MES 低 高 连线 IT 系统 成本不需要 Gateway 和 Switch 需要 Gateway 和 Switch 不需 网关 需 设定步骤少 设定步骤多 逻辑规则 无 只需设定 I/O 使用设定 需要设定 Gateway 和 I/O 容易上手 设定繁琐 上海 销售中心 北 京 TEL : 010-62980924 武 汉 TEL : 027-85 483302/216 TEL：021-62471722/23/24 深 圳 TEL : 0755-82705695 苏 州 TEL : 13665155451 成 都 TEL : 028-85218122 西 安 TEL : 13629279960